Get Audience by External ID

Returns an audience found by externalAudienceId